上海上海宇译翻译有限公司_专业上海宇译翻译有限公司_上海宇译翻译公司[4008882116]官网

首页 » 新闻中心 » 行业新闻 » 商务口译公司选择易实现的口语训练
商务口译公司选择易实现的口语训练
//www.MasterFy.com 2014-05-30 11:09 上海上海宇译翻译有限公司
  大多数人觉得学英语要死不活的,因此想投奔德语学习,实施上比起英语,德语的难度有过之而无不及。一般在国内学完 初级后几乎没人敢开口,即便是在德国学习并通过了DSH的同学,他们的口语水平似乎并不比德国三岁小孩强很多。和听力一 样,口语也是国人的传统弱项。如何提高口语?方法很多,商务口译公司建议选择适合自己且能实现的:
  1、找语言伙伴。如果你在国内,要尽力去找,比较费劲,但也不是不可能,比如很多大学都有中德学院,里面有有一些来 自德语国家的留学生,你们可以用交换的方式,一个学德语教汉语,另一个学汉语,教德语,只要用来表达了,天天开口说 德语,虽然刚开始时都难以理解对方,对话简直就象鸡同鸭讲,最后还得配上不少的表情和动作才能让对方破译。
  2、喃喃自语。假如你平日就有喃喃自语的习惯,那么从今往后将其改成说德语。如果没有这种习惯,那就去培养吧,这是 一种有利于健康的行为。如果你不是那种喜欢说话的人,你甚至不喜欢对自己说话,那么请把你心里的思想转成德语。
  训练口语的方法是很多的,在这些方法中选择适合自己的才是关键,只有在正确方式下进行练习,用德语向德国人来表现 自己,才能获得意想不到的结果,否则,充其量只是哑巴德语最终以失败告终。
  3、开口朗读。必须读出声音来,声音无须很大以免影响思维,音量保持在适当范围即可,当然也不能太小声了导致含糊。
相关新闻信息

更多>>翻译组合

Baidu
map