听说英语练习技巧：寻找会话机会
//www.MasterFy.com 2014-02-13 12:43
上海上海宇译翻译有限公司
现在友好往来，经济技术和文化交流频繁，同时，每年都有很多国外旅游者来我国旅游，听说英语的机会很多。作为年轻的英语学习者，都可以找机会练英语，如有的城市在公园举行的英语会话活动，学校组织的英语会话小组，旅行社安排的导游活动等等，这些活动都可以提高听说能力。
现在每年都有数以千计的人到英语国家进修、学习、参观、访问，这是学习英语口语很好的机会。生活在英语环境中，加上主观努力，可以获得很好的效果。但是和在国内学习英语一样，进行主观努力，十分重要，要作有心人，主动去学，大胆去实践。如果蛰居斗室，从公寓或住所到教室或工作地点，与外界极少往来，到超级市场卖东西，一切自选，几乎一句英语也用不着。或者和中国同学生活在一起，讲话交流和国内一样，一切都用汉语。这样，即使在英语国家生活多年，英语也不会有多少长进的。我们看到一些留学归来的师生，由于主观努力不同，英语水平悬殊很大。有的人的确大有提高，可以进行会话，可以进行专业口译。而有的人却进步不大，甚至还有退步。我们可以对来我国任教的一些外籍教师进行观察。有些刻意学汉语的教师，利用一切机会学习，找专人辅导，买东西，上食堂，看病，上图书馆，旅游等等，都尽量用汉语，过了一段时期，就掌握了生活汉语，很有进步。相反，有的教师局限于宾馆这种小天地，与世隔绝，和少数同事往来，一切用母语。结果，即使在中国多年，对汉语仍然是一窍不通。这种情况是值得深思的。
练习会话，进行攀谈，也要进行必要的准备，例如谈哪几方面的问题。这种问题应当彼此都有兴趣，象天气、风土人情、饮食、旅游、历史、地理、工农业、文化背景、语言学习等，一般都好谈。交谈之前，先要准备适当的词汇和表达方法，否则别人讲的听不懂，而自己又答不了腔，就使交谈难以进行。另外，还要有意识地准备提哪些问题，一个完了，再转到另一个。有时由于没有这种准备，会发觉无话可谈，出现冷场的情况。
| 相关新闻信息 |
更多>>联系我们
上海宇译翻译有限公司
电话：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
业务Q Q：810697506 909929011
人事Q Q：744619319 1279407573
业务邮箱：Team8@MasterFy.com
人事邮箱：HR@MasterFy.com
微信号：MasterFy4008882116
官网：www.MasterFy.com
地址：恒通路360号一天下大厦C1602
MasterFy深圳上海宇译翻译有限公司
MasterFy香港上海宇译翻译有限公司
MasterFy美国上海宇译翻译有限公司
点击这里给我发消息