上海上海宇译翻译有限公司_专业上海宇译翻译有限公司_上海宇译翻译公司[4008882116]官网

首页 » 新闻中心 » 行业新闻 » 上海浦东上海宇译翻译有限公司怎样达到精听的程度?
上海浦东上海宇译翻译有限公司怎样达到精听的程度?
//www.MasterFy.com 2014-06-06 11:31 上海上海宇译翻译有限公司
   听力考试是很多要从事翻译行业的人,必须学习的一堂必修课,因为这是与人进行交流的第一步,其重要性是不言而喻的 。因此,很多人也都对其非常重视,但是在学习的过程当中,也出现了不少的问题和误区,比如精听和泛听的学习方法。上海浦东翻译公司究竟怎样才能把握好二者之间的关系呢?
  我们先从精听说起,所谓精听,就是我们要对我们所准备的听力材料进行全方位的解读,包括每一个单词,每一个单词的 重读音节等等其它我们需要注意的地方。精听的训练材料刚开始最好不要选择难度很大的,中等程度以上的为佳,这样从侧 面也能让你对自己比较有信心,可以更好的发挥自己应有的水平。
  而在内容的选择上也是比较广泛的,一般可以选择一些时事,涉及政治,经济,文化等领域的材料为佳,听力的工具可以 选择一个有录音设备的MP3就行,这样我们可以在精听完之后进行一些对照,找出自己的一些不足,让自己对自己的学习情况 能够有一个很好的对照。
相关新闻信息

更多>>翻译组合

Baidu
map